The Angry Monkey (生气的 猴子)

The monk Tangseng has harsh words for his eldest disciple, the monkey king Sun Wukong. His pride hurt, Sun Wukong complains to the Bodhisattva Guanyin and asks to be released from his service to the monk. She refuses his request. This leads to a case of mistaken identity and an earthshaking battle that begins in the sky over the monkey’s home on Flower Fruit Mountain, continues in the palaces of heaven and the depths of…

Continue reading

The Country of Women (女子国)

The four travelers run into difficulties and temptations in a nation of women and girls. First, the monk Tangseng and his disciple Zhu become pregnant after drinking from the Mother and Child River. Later, the nation’s queen meets Tangseng and pressures him to marry her. He barely escapes that fate, only to be kidnapped by a powerful female demon who takes him to her cave and tries to seduce him. The travelers must use all…

Continue reading

The Thieves (小偷)

As the travelers continue westward, the monkey king Sun Wukong steals rice from an elderly villager’s kitchen. Then the pig-man Zhu Bajie takes three silk vests from a seemingly abandoned tower. These small crimes trigger a violent confrontation with a monster who uses a strange and powerful weapon to disarm and defeat the disciples. Helpless and out of options, Sun Wukong must journey to Thunderclap Mountain and beg the Buddha himself for help. This is…

Continue reading

The Great Demon King (大魔王)

The Monkey King Sun Wukong leads the Tang monk and his two fellow disciples westward until their path is blocked by a river eight hundred miles wide.  On the riverbank is a village where the people live in fear of the Great Demon King, who demands two human sacrifices each year.  Sun Wukong and the pig-man Zhu Bajie come up with a clever plan to trick the Demon King and save the people of the…

Continue reading

The Daoist Immortals (道教神仙)

Tangseng and his three disciples have traveled to the wild country west of China. They arrive at a strange city where Daoism is revered and Buddhism is forbidden. The few remaining Buddhist monks are enslaved, but every night they receive a dream message that the Great Sage Equal to Heaven will come to save them. This of course is the Monkey King Sun Wukong, the eldest disciple. Sun Wukong gleefully causes trouble in the city, and finds himself in a series of deadly competitions with three Daoist Immortals.
This is the 15th book in the best-selling The Journey to the West series of stories for students learning to read Chinese. It is based on the epic 16th century novel of the same name by Wu Chen’en. That novel was inspired by an actual journey by the Buddhist monk Tangseng, who traveled from Chang’an westward to India in 629 A.D. and returned seventeen years later with priceless knowledge and spiritual texts. Over the course of the book Tangseng and his companions face the 81 tribulations that Tangseng had to endure to attain Buddhahood.
The story is written, as much as possible, using the 1200 word vocabulary of HSK4, plus several hundred words introduced in previous books in the series. It is presented in Simplified Chinese characters and pinyin, and includes an English version and glossary. A free audiobook is available on YouTube’s Imagin8 Press channel and also on www.imagin8press.com.

Continue reading

The Cave of Fire (火洞)

While traveling the Silk Road, Tangseng and his three disciples encounter a young boy hanging upside down from a tree.  They rescue him only to discover that he is really Red Boy, a powerful and malevolent demon and, it turns out, Sun Wukong’s nephew.  Ignoring this family relationship, the demon kidnaps Tangseng and plans to eat him.  The three disciples battle the demon but soon discover that he can produce deadly fire and smoke which…

Continue reading

The Ghost King (鬼王)

The Buddhist monk Tangseng arrives with his disciples at a mountain monastery, and he is visited in a dream by someone claiming to be the ghost of a murdered king.  The ghost claims that the king sitting on the throne is really an evil demon.  Is he telling the truth or is he actually a demon in disguise?  Tangseng’s chief disciple, the monkey king Sun Wukong, offers to go to the king’s palace and sort…

Continue reading

The Rise of the Monkey King (Large Print Edition) (猴王的诞生)

“The Rise of the Monkey King” is the first book in the “Journey to the West” series of stories by Jeff Pepper and Xiao Hui Wang. Other titles include “Trouble in Heaven”, “The Immortal Peaches” and “The Young Monk”. This book covers the events in the first two chapters of this epic story. We learn how the little stone monkey is born, becomes king of his troop of monkeys, leaves his home to pursue enlightenment, receives the name Sun Wukong (literally, “ape seeking the void”) from his teacher, and returns home to defend his subjects from a ravenous monster. Other books in this series tell more stories from the life of this famous monkey and his companions.

Continue reading

The Five Treasures (五宝)

Our band of travelers arrives at Level Top Mountain and encounters their most powerful adversaries yet: Great King Golden Horn and his younger brother Great King Silver Horn.  These two monsters, assisted by their elderly mother and hundreds of well-armed demons, attempt to capture and liquefy Sun Wukong, and eat the Tang monk and his other disciples.  Led by Sun Wukong, the travelers desperately battle their foes through a combination of trickery, deception and magic,…

Continue reading